Mostrando el Markdown sin formato: no se pudo cargar el visor.
## Por qué importa Imagina que en 2019 te uniste a un foro de jardinería y usaste la misma contraseña que en tu correo. Años después hackean el foro y publican su lista de contraseñas. Nadie te ataca a ti en persona: un programa simplemente prueba tu dirección de correo y esa contraseña en correo, bancos y tiendas, a miles de cuentas por minuto. Si funciona en tu correo, el atacante puede pulsar «¿Olvidaste la contraseña?» en todo lo demás. Unos pocos hábitos detienen casi todo esto, y esta lección te los enseña. ## Objetivos de aprendizaje - Explicar cómo los atacantes adivinan o roban contraseñas y por qué son peligrosas las contraseñas reutilizadas. - Crear una frase de contraseña larga y fácil de recordar y juzgar si una contraseña es segura. - Explicar qué hace un gestor de contraseñas y cómo empezar a usar uno. - Activar la verificación en dos pasos (2FA) en una cuenta y guardar a salvo los códigos de recuperación. ## Conceptos clave ### Por qué importan tus cuentas, y tu correo más que ninguna Una **cuenta** es tu identidad en un sitio web o una app: un nombre de usuario (a menudo tu dirección de correo) más una **contraseña**, un secreto que solo tú deberías conocer. El servicio comprueba el secreto para decidir que eres tú. Tu cuenta de correo es como la llave maestra de un llavero. Cuando pulsas «¿Olvidaste la contraseña?» en un banco, una tienda o una red social, el servicio envía un **enlace de restablecimiento** a tu correo. Por tanto, quien pueda leer tu correo puede elegir una contraseña nueva para todas tus demás cuentas. Por eso la contraseña de tu correo debe ser la más fuerte y no debe reutilizarse nunca. <figure class="diagram" style="--dg-w: 1040px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1040 372" width="1040" height="372" role="img" aria-labelledby="passwords-email-master-key-es-title passwords-email-master-key-es-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="es"> <title id="passwords-email-master-key-es-title">Tu cuenta de correo es la llave maestra de tus otras cuentas</title> <desc id="passwords-email-master-key-es-desc">A la izquierda, cuatro de tus cuentas: banco, tienda online, red social y almacén de fotos. Cada una tiene una flecha etiquetada «¿Olvidaste la contraseña?» que apunta a una tarjeta a la derecha, tu cuenta de correo. La tarjeta dice que todos los enlaces de restablecimiento llegan allí y que quien la controla puede restablecer todas las demás.</desc> <rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1039" height="371" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="24" y="20" width="420" height="332" rx="16" fill="#f0f6f9" stroke="#9ac3d9" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/> <g class="dg-icon" transform="translate(40 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M19 21v-2a4 4 0 0 0-4-4H9a4 4 0 0 0-4 4v2"/><circle cx="12" cy="7" r="4"/></g> <text x="66" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Tus cuentas</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="596" y="20" width="420" height="332" rx="16" fill="#fbf4f0" stroke="#e7b39e" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/> <g class="dg-icon" transform="translate(612 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="7.5" cy="15.5" r="5.5"/><path d="m21 2-9.6 9.6"/><path d="m15.5 7.5 3 3L22 7l-3-3"/></g> <text x="638" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">La llave maestra</text></g> <rect class="dg-card" x="44" y="62" width="380" height="64" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(60 78) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M3 21h18"/><path d="M5 21V10"/><path d="M19 21V10"/><path d="M9 21V10"/><path d="M15 21V10"/><path d="m3 10 9-7 9 7"/></g></g> <g class="dg-l4"><text x="102" y="99" font-size="14" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">Banco</text></g> <rect class="dg-card" x="44" y="134" width="380" height="64" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l3"><g class="dg-icon" transform="translate(60 150) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#b45309" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="8" cy="21" r="1"/><circle cx="19" cy="21" r="1"/><path d="M2.05 2.05h2l2.66 12.42a2 2 0 0 0 2 1.58h9.78a2 2 0 0 0 1.95-1.57l1.65-7.43H5.12"/></g></g> <g class="dg-l3"><text x="102" y="171" font-size="14" class="dg-ink" fill="#b45309" font-weight="700">Tienda online</text></g> <rect class="dg-card" x="44" y="206" width="380" height="64" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l5"><g class="dg-icon" transform="translate(60 222) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#be185d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M16 21v-2a4 4 0 0 0-4-4H6a4 4 0 0 0-4 4v2"/><circle cx="9" cy="7" r="4"/><path d="M22 21v-2a4 4 0 0 0-3-3.87"/><path d="M16 3.13a4 4 0 0 1 0 7.75"/></g></g> <g class="dg-l5"><text x="102" y="243" font-size="14" class="dg-ink" fill="#be185d" font-weight="700">Red social</text></g> <rect class="dg-card" x="44" y="278" width="380" height="64" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(60 294) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M17.5 19H9a7 7 0 1 1 6.71-9h1.79a4.5 4.5 0 1 1 0 9Z"/></g></g> <g class="dg-l1"><text x="102" y="315" font-size="14" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Almacén de fotos</text></g> <rect class="dg-card" x="616" y="90" width="380" height="190" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(632 106) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="16" x="2" y="4" rx="2"/><path d="m22 7-8.97 5.7a1.94 1.94 0 0 1-2.06 0L2 7"/></g></g> <g class="dg-l4"><text x="674" y="127" font-size="15" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">Tu cuenta de correo</text></g> <text x="634" y="158" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Todos los enlaces de restablecimiento</text> <text x="634" y="178" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">llegan aquí. Quien la controla puede</text> <text x="634" y="198" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">restablecer todas las demás</text> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M426 94H450" stroke="#c2410c" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M426 166H450" stroke="#c2410c" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M426 238H450" stroke="#c2410c" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M426 310H450" stroke="#c2410c" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M450 94V310" stroke="#c2410c" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M450 185.0H612" stroke="#c2410c" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M605 179l8 6-8 6" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-bg-plain" x="428.28" y="173" width="199.44" height="24" rx="12" fill="#ffffff"/><text x="528" y="189.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">«¿Olvidaste la contraseña?»</text></g> </svg></figure> *Figura 1. Todos los botones «¿Olvidaste la contraseña?» llevan a tu cuenta de correo, así que protegerla protege todo lo demás.* > [!CHECK] > ¿Por qué es tu cuenta de correo la más importante que debes proteger? > > - [ ] Guarda la mayor cantidad de fotos y documentos. > - [x] A ella se envían los enlaces de restablecimiento de contraseña de tus otras cuentas. > - [ ] Es la única cuenta que tiene contraseña. > > Quien controla tu correo puede restablecer las contraseñas de tus otras cuentas, así que funciona como una llave maestra. ### Cómo se roban o se adivinan las contraseñas Hay tres formas habituales, y solo una de ellas requiere algo de habilidad. **1. Filtraciones de datos y reutilización.** Una **filtración de datos** (*data breach*) ocurre cuando los atacantes entran en los sistemas de una empresa y copian sus datos, a veces incluidos correos y contraseñas. Las filtraciones son frecuentes y afectan incluso a grandes empresas. Si usaste la misma contraseña en otro sitio, ahora también está expuesta allí. Los atacantes lo saben, así que ejecutan **credential stuffing** (relleno de credenciales): un programa toma los pares filtrados de correo y contraseña y prueba cada par en otros sitios web populares. Es barato, automático y funciona siempre que la gente **reutiliza** una contraseña. <figure class="diagram" style="--dg-w: 1040px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1040 190" width="1040" height="190" role="img" aria-labelledby="passwords-reuse-es-title passwords-reuse-es-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="es"> <title id="passwords-reuse-es-title">Cómo una contraseña filtrada abre otras cuentas</title> <desc id="passwords-reuse-es-desc">Cuatro pasos numerados unidos por flechas. Paso 1: se vulnera un sitio pequeño al que te uniste hace años y su lista de correos y contraseñas se filtra en internet. Paso 2: los atacantes obtienen la lista y ya conocen tu correo y la contraseña que usaste allí, por ejemplo Mango2024!. Paso 3: un programa prueba ese mismo par en correo, banco y tiendas, lo que se llama credential stuffing. Paso 4: la reutilización decide el daño. Con la misma contraseña se abren las otras cuentas; con una contraseña única solo se ve afectado el foro.</desc> <rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1039" height="189" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/> <rect class="dg-card" x="24" y="24" width="224" height="142" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="46" cy="48" r="12" fill="#c2410c"/><text x="46" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">1</text></g> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(208 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m8 2 1.88 1.88"/><path d="M14.12 3.88 16 2"/><path d="M9 7.13v-1a3.003 3.003 0 1 1 6 0v1"/><path d="M12 20c-3.3 0-6-2.7-6-6v-3a4 4 0 0 1 4-4h4a4 4 0 0 1 4 4v3c0 3.3-2.7 6-6 6"/><path d="M12 20v-9"/><path d="M6 13H2"/><path d="M18 13h4"/></g></g> <text x="38" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Se vulnera un sitio pequeño</text> <text x="38" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Un foro al que te uniste hace años</text> <text x="38" y="123" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">es hackeado y su lista de correos y</text> <text x="38" y="140" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">contraseñas se filtra en internet</text> <path class="dg-line" d="M254 95H274" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path class="dg-line" d="M266 89l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <rect class="dg-card" x="280" y="24" width="224" height="142" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="302" cy="48" r="12" fill="#c2410c"/><text x="302" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">2</text></g> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(464 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M8 6h13"/><path d="M8 12h13"/><path d="M8 18h13"/><path d="M3 6h.01"/><path d="M3 12h.01"/><path d="M3 18h.01"/></g></g> <text x="294" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Los atacantes obtienen la lista</text> <text x="294" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Ya conocen tu correo y la</text> <text x="294" y="123" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">contraseña que usaste allí,</text> <text x="294" y="140" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">por ejemplo Mango2024!</text> <path class="dg-line" d="M510 95H530" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path class="dg-line" d="M522 89l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <rect class="dg-card" x="536" y="24" width="224" height="142" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="558" cy="48" r="12" fill="#c2410c"/><text x="558" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">3</text></g> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(720 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="7.5" cy="15.5" r="5.5"/><path d="m21 2-9.6 9.6"/><path d="m15.5 7.5 3 3L22 7l-3-3"/></g></g> <text x="550" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">La prueban en todas partes</text> <text x="550" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Un programa prueba ese mismo par en</text> <text x="550" y="123" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">correo, banco y tiendas: es el</text> <text x="550" y="140" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">credential stuffing</text> <path class="dg-line" d="M766 95H786" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path class="dg-line" d="M778 89l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <rect class="dg-card" x="792" y="24" width="224" height="142" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="814" cy="48" r="12" fill="#c2410c"/><text x="814" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">4</text></g> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(976 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3"/><path d="M12 9v4"/><path d="M12 17h.01"/></g></g> <text x="806" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">La reutilización decide el daño</text> <text x="806" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Misma contraseña: se abren otras cuentas</text> <text x="806" y="123" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Contraseña única: solo se ve</text> <text x="806" y="140" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">afectado el foro</text> </svg></figure> *Figura 2. El foro fue vulnerado, pero solo la reutilización permite que el daño se extienda a tus otras cuentas.* **2. Adivinación.** La mayoría de la gente elige contraseñas fáciles de recordar, y por eso son fáciles de adivinar. Los atacantes tienen listas de las contraseñas más comunes (`123456`, `password`, `qwerty`, nombres, equipos de fútbol) y de patrones habituales (una palabra, una primera letra mayúscula, un año, un signo de exclamación, como `Summer2024!`). Un programa prueba millones de intentos así, incluidos cambios de letras parecidas como `P@ssw0rd`. **3. Phishing.** El **phishing** es un mensaje o sitio web falso que te engaña para que teclees tú mismo tu contraseña, por ejemplo un correo que dice «tu cuenta está bloqueada, inicia sesión aquí». No hace falta adivinar nada porque entregas la contraseña. El siguiente módulo, [Reconocer el phishing y las estafas](../02-phishing-and-scams/README.es.md), explica cómo detectarlo. Por ahora, recuerda que una contraseña fuerte no te protege de entregarla. La verificación en dos pasos, que se explica más abajo, ayuda con eso. > [!CHECK] > Un sitio web pequeño al que te uniste hace años es hackeado y sus contraseñas se filtran. ¿Qué hábito evita que esto afecte a tu cuenta del banco? > > - [ ] Elegir una contraseña con una mayúscula y un símbolo. > - [ ] Cambiar la contraseña cada mes. > - [x] Usar una contraseña distinta en el banco y en el sitio web. > - [ ] Esperar que a los atacantes no les interese tu cuenta. > > El credential stuffing solo funciona cuando se reutiliza la misma contraseña. Una contraseña única limita el daño al único sitio que fue vulnerado. ### Qué hace fuerte a una contraseña Una contraseña fuerte es una que es **difícil de adivinar**. Dos cosas importan más: la **longitud** y la **impredecibilidad**. La longitud importa porque cada carácter adicional multiplica el número de contraseñas posibles. La impredecibilidad importa porque los atacantes prueban primero las contraseñas probables. Esto lleva a una regla sorprendente: **la longitud gana a la complejidad**. Una contraseña corta llena de símbolos, como `Qx7$mL2!`, es difícil de recordar y sigue siendo corta. Cuatro o cinco palabras al azar, como `harbor violin pebble orbit maple`, son mucho más largas, más fáciles de recordar y más difíciles de adivinar. Esto se llama **frase de contraseña** (*passphrase*). Una buena frase de contraseña sigue tres reglas: - **Varias palabras al azar**, al menos cuatro. Al azar significa elegidas con dados o con un ordenador, no una frase que te hayas inventado ni una cita de una canción. - **Nunca una frase famosa**, una letra de canción ni datos sobre ti (mascotas, cumpleaños, direcciones). - **Distinta para cada cuenta.** Una frase de contraseña por cuenta, nunca compartida. <figure class="diagram" style="--dg-w: 1040px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1040 366" width="1040" height="366" role="img" aria-labelledby="passwords-strength-es-title passwords-strength-es-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="es"> <title id="passwords-strength-es-title">Tres contraseñas de ejemplo comparadas por longitud y previsibilidad</title> <desc id="passwords-strength-es-desc">Tres contraseñas de ejemplo con una barra que muestra cuántos caracteres tiene cada una. Summer2024! tiene 11 caracteres y es predecible: una palabra, un año y un símbolo, un patrón que los atacantes prueban primero. Qx7$mL2! tiene 8 caracteres; parece aleatoria, pero es corta y difícil de recordar. La frase de contraseña harbor violin pebble orbit maple tiene 32 caracteres, formada por cinco palabras al azar: larga, fácil de recordar y muy difícil de adivinar. Las tres son ejemplos inventados.</desc> <rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1039" height="365" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/> <rect class="dg-card" x="24" y="24" width="992" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(44 42) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3"/><path d="M12 9v4"/><path d="M12 17h.01"/></g></g> <text x="92" y="60" font-size="18" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">Summer2024!</text> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="92" y="74" width="560" height="14" rx="7" fill="#f9ece7"/><rect class="dg-solid" x="92" y="74" width="192.5" height="14" rx="7" fill="#c2410c"/></g> <text x="668" y="86" font-size="12.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="600">11 caracteres</text> <text x="92" y="106" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">Predecible: una palabra, un año, un símbolo. Los atacantes prueban primero patrones así.</text> <rect class="dg-card" x="24" y="130" width="992" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l5"><g class="dg-icon" transform="translate(44 148) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#be185d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3"/><path d="M12 9v4"/><path d="M12 17h.01"/></g></g> <text x="92" y="166" font-size="18" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">Qx7$mL2!</text> <g class="dg-l5"><rect class="dg-tint" x="92" y="180" width="560" height="14" rx="7" fill="#f8e8ef"/><rect class="dg-solid" x="92" y="180" width="140" height="14" rx="7" fill="#be185d"/></g> <text x="668" y="192" font-size="12.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="600">8 caracteres</text> <text x="92" y="212" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">Parece aleatoria, pero es corta y difícil de recordar o de teclear.</text> <rect class="dg-card" x="24" y="236" width="992" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l2"><g class="dg-icon" transform="translate(44 254) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 6 9 17l-5-5"/></g></g> <text x="92" y="272" font-size="18" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">harbor violin pebble orbit maple</text> <g class="dg-l2"><rect class="dg-tint" x="92" y="286" width="560" height="14" rx="7" fill="#e8f2ec"/><rect class="dg-solid" x="92" y="286" width="560" height="14" rx="7" fill="#15803d"/></g> <text x="668" y="298" font-size="12.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="600">32 caracteres</text> <text x="92" y="318" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">Cinco palabras al azar: larga, fácil de recordar y muy difícil de adivinar.</text> <text x="1016" y="348" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="600" text-anchor="end">Longitud de la barra = número de caracteres</text> </svg></figure> *Figura 3. La contraseña más larga es también la más fácil de recordar, y la que parece sencilla es la más fuerte.* No puedes recordar una frase de contraseña distinta para 80 cuentas, y no hace falta: la siguiente sección lo resuelve. > [!CHECK] > ¿Qué contraseña es más difícil de adivinar para un programa? > > - [ ] `P@ssw0rd!` (una palabra común con símbolos cambiados) > - [ ] `Summer2024!` (una palabra, un año y un símbolo) > - [x] `lantern copper meadow quartz saddle` (cinco palabras al azar) > - [ ] `Qx7$mL2!` (aleatoria, pero de solo 8 caracteres) > > Cinco palabras al azar son largas e impredecibles. Las dos primeras siguen patrones que los atacantes prueban primero, y la última es corta. ### Qué dicen las guías actuales Quizá te hayan dicho que incluyas mayúsculas, dígitos y símbolos y que cambies la contraseña cada pocos meses. Ese consejo está desfasado. El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología de EE. UU. (**NIST**, National Institute of Standards and Technology) publica guías que muchas organizaciones siguen, en el documento SP 800-63B-4. En palabras sencillas, dice: - **Haz las contraseñas largas.** Cuando una contraseña es la única protección, los servicios deberían exigir al menos 15 caracteres y aceptar otras muy largas (al menos 64). - **No impongas reglas de complejidad.** Reglas como «una mayúscula, un dígito, un símbolo» empujan a la gente a elecciones predecibles como `Password1!`. - **No impongas cambios periódicos.** Cambiarla solo porque lo marca el calendario lleva a pequeñas modificaciones fáciles de adivinar. Cambia una contraseña cuando haya un motivo: sospechas que se filtró, o un servicio te avisa de que sufrió una filtración. - **Permite pegar y usar gestores de contraseñas**, y bloquea las contraseñas comunes o filtradas. ### Gestores de contraseñas Un **gestor de contraseñas** es una app que guarda todas tus contraseñas en una **caja fuerte** (*vault*, un almacén digital cerrado) cifrada. Crea contraseñas largas y aleatorias por ti, las rellena en los sitios web correctos y las recuerda. Tú recuerdas una sola cosa: la **frase de contraseña maestra** que abre la caja fuerte. Esa frase de contraseña maestra es la contraseña más importante que tienes, así que: - Hazla una frase larga de palabras al azar, como se explicó antes. - No la reutilices nunca en ningún otro sitio y no la guardes nunca dentro de la caja fuerte. - Activa la verificación en dos pasos para el propio gestor, si la ofrece. Hay dos tipos de gestor, y cualquiera de los dos es mucho mejor que reutilizar contraseñas: | | Integrado en un navegador o móvil | App específica | |---|---|---| | Qué es | Parte del navegador o del sistema del móvil | Una app independiente o un complemento del navegador | | Puntos fuertes | Ya instalado, gratuito, fácil | Funciona en todos los navegadores y dispositivos, con extras como compartir de forma segura | | Ten cuidado con | Suele estar ligado a un navegador o ecosistema; protege el dispositivo y la cuenta que lo sincroniza | Puede costar dinero; debes confiar en el proveedor y guardar la frase de contraseña maestra | El mejor gestor es el que de verdad vas a usar. No lo traslades todo de golpe: empieza por el correo y el banco, y añade cuentas a medida que inicies sesión durante las semanas siguientes. Un gestor de confianza guarda la caja fuerte cifrada, así que un ladrón que la copie sigue necesitando tu frase de contraseña maestra. Tenerlo todo en un solo lugar es menos arriesgado que reutilizar contraseñas. > [!CHECK] > ¿Qué necesitas recordar cuando usas un gestor de contraseñas? > > - [ ] Todas las contraseñas, para poder escribirlas si falla la app. > - [ ] Una contraseña corta que también uses en tu correo. > - [x] Una frase de contraseña maestra larga que no uses en ningún otro sitio. > - [ ] Nada: la app funciona sin ninguna contraseña. > > El gestor recuerda el resto. Su frase de contraseña maestra protege toda la caja fuerte, así que debe ser fuerte y única. ### Verificación en dos pasos y códigos de recuperación Incluso una contraseña fuerte puede robarse con phishing o filtrarse en una brecha. La **verificación en dos pasos** (también llamada **autenticación de dos factores**, **2FA** o **autenticación multifactor**) añade una segunda comprobación. Un **factor** es un tipo de prueba. Las pruebas son de tres tipos: algo que **sabes** (una contraseña), algo que **tienes** (tu móvil o una llave) y algo que **eres** (una huella dactilar o el rostro). La verificación en dos pasos combina dos tipos, así que un ladrón que solo tenga tu contraseña no puede entrar. <figure class="diagram" style="--dg-w: 1040px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1040 282" width="1040" height="282" role="img" aria-labelledby="passwords-two-step-es-title passwords-two-step-es-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="es"> <title id="passwords-two-step-es-title">Verificación en dos pasos: contraseña más algo que tienes</title> <desc id="passwords-two-step-es-desc">Tres pasos unidos por flechas. Paso 1: tu contraseña, algo que sabes, escrita como siempre. Paso 2: una segunda prueba, algo que tienes, como un código o un toque en el móvil. Después entras: se han superado los dos pasos, así que una contraseña robada por sí sola no basta. Debajo, tres opciones para el segundo paso, con la más fuerte a la izquierda: una app de autenticación, una llave de seguridad o passkey, y un código por mensaje SMS.</desc> <rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1039" height="281" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/> <rect class="dg-card" x="24" y="24" width="304" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l2"><circle class="dg-solid" cx="46" cy="48" r="12" fill="#15803d"/><text x="46" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">1</text></g> <g class="dg-l2"><g class="dg-icon" transform="translate(288 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="7.5" cy="15.5" r="5.5"/><path d="m21 2-9.6 9.6"/><path d="m15.5 7.5 3 3L22 7l-3-3"/></g></g> <text x="38" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Tu contraseña</text> <text x="38" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Algo que SABES</text> <text x="38" y="123" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">La escribes como siempre</text> <path class="dg-line" d="M334 83H362" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path class="dg-line" d="M354 77l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <rect class="dg-card" x="368" y="24" width="304" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l2"><circle class="dg-solid" cx="390" cy="48" r="12" fill="#15803d"/><text x="390" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">2</text></g> <g class="dg-l2"><g class="dg-icon" transform="translate(632 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="14" height="20" x="5" y="2" rx="2"/><path d="M12 18h.01"/></g></g> <text x="382" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Una segunda prueba</text> <text x="382" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Algo que TIENES</text> <text x="382" y="123" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Un código o un toque en el móvil</text> <path class="dg-line" d="M678 83H706" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path class="dg-line" d="M698 77l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <rect class="dg-card" x="712" y="24" width="304" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l2"><circle class="dg-solid" cx="734" cy="48" r="12" fill="#15803d"/><text x="734" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">3</text></g> <g class="dg-l2"><g class="dg-icon" transform="translate(976 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 6 9 17l-5-5"/></g></g> <text x="726" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Ya estás dentro</text> <text x="726" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Los dos pasos superados.</text> <text x="726" y="123" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Una contraseña robada no basta</text> <rect class="dg-panel" x="24" y="166" width="992" height="92" rx="12" fill="#f0f0ec"/> <text x="44" y="194" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700" letter-spacing="1.2">OPCIONES DEL SEGUNDO PASO, LA MÁS FUERTE A LA IZQUIERDA</text> <g class="dg-l2"><rect class="dg-solid" x="44" y="210" width="180" height="26" rx="13" fill="#15803d"/><text x="134" y="227.5" font-size="13" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">App de autenticación</text></g> <g class="dg-l2"><rect class="dg-solid" x="236" y="210" width="242" height="26" rx="13" fill="#15803d"/><text x="357" y="227.5" font-size="13" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Llave de seguridad o passkey</text></g> <g class="dg-l3"><rect class="dg-solid" x="490" y="210" width="133" height="26" rx="13" fill="#b45309"/><text x="556.5" y="227.5" font-size="13" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Código por SMS</text></g> </svg></figure> *Figura 4. El segundo paso demuestra que tienes algo que un atacante que robó tu contraseña no tiene.* Hay varias formas de hacer el segundo paso: | Método | Cómo funciona | Notas | |---|---|---| | **App de autenticación** | Una app en tu móvil muestra un código de 6 dígitos que cambia cada 30 segundos | Una buena opción por defecto: funciona sin cobertura móvil y no se envía por la red telefónica | | **Llave de seguridad o passkey** | Una pequeña llave física que tocas, o una **passkey** guardada en tu móvil u ordenador que desbloqueas con huella, rostro o PIN | La más fuerte: solo funciona en el sitio web auténtico, así que un sitio falso no puede robarla | | **Código por SMS** | Un mensaje de texto con un código | Mejor que nada, pero más débil: los números de teléfono pueden ser secuestrados con un truco llamado SIM swapping | Usa el método más fuerte que ofrezca el servicio; cualquier 2FA es mejor que ninguna. Cuando activas la 2FA, el servicio te da **códigos de recuperación**: una breve lista de códigos de un solo uso para el día en que pierdas el móvil. Trátalos como dinero en efectivo: guárdalos en un lugar seguro y **separado de tu móvil**, por ejemplo impresos en papel en un sitio seguro o en tu gestor de contraseñas. No los dejes nunca en una nota sin protección ni en una foto que se sincronice con la nube. Sin ellos, perder el móvil puede dejarte fuera de tu cuenta para siempre. > [!CHECK] > Activas la 2FA y el servicio muestra diez códigos de recuperación. ¿Qué debes hacer? > > - [ ] Ignorarlos; nunca perderás el móvil. > - [ ] Publicar una foto de ellos en un chat contigo mismo. > - [x] Guardarlos en un lugar seguro que no sea tu móvil. > - [ ] Compartirlos con un amigo para que los dos podáis entrar. > > Los códigos de recuperación son tu vía de regreso si pierdes el segundo factor, así que deben estar seguros, ser privados e independientes del móvil. ## Cómo funciona Una rutina sencilla protege tus cuentas: 1. **Empieza por tu correo.** Ponle una frase de contraseña nueva y única y activa la 2FA. 2. **Instala un gestor de contraseñas** y define una frase de contraseña maestra fuerte. 3. **Sustituye las contraseñas** cuenta a cuenta: correo, banco y luego las principales redes sociales. 4. **Activa la 2FA** en todos los sitios donde se ofrezca y guarda los códigos de recuperación. 5. **Comprueba si hay filtraciones** de vez en cuando y actúa según el resultado. [Have I Been Pwned](https://haveibeenpwned.com/) muestra qué filtraciones conocidas incluyeron tu dirección de correo. Si tu correo **no** aparece, es una buena noticia pero no una garantía: solo conoce las filtraciones públicas. Si aparece, no te asustes: cambia la contraseña de ese servicio (y de cualquier sitio donde la reutilizaste), activa la 2FA y ten cuidado con el phishing que mencione ese servicio. El sitio solo necesita tu correo, nunca tu contraseña. ## Ejemplo práctico Sam tiene la misma contraseña, `Mango2024!`, en el correo, en una tienda y en un foro de cocina. El foro sufre una filtración. El día 0 se filtran las contraseñas del foro, y la lista contiene `sam@example.com` y `Mango2024!`. El día 1 un programa prueba ese par en correo y tiendas, y funciona en ambos. Entonces el atacante usa «¿Olvidaste la contraseña?» desde el correo para apoderarse de más cuentas. Si Sam hubiera usado una frase de contraseña única por cuenta en un gestor de contraseñas, y 2FA en el correo, la misma filtración le habría costado una sola cuenta de foro. ## Errores comunes - **Reutilizar una contraseña «solo en sitios sin importancia»** — los atacantes no saben qué sitios consideras sin importancia, y la tienda puede guardar tu dirección y los datos de tu tarjeta. Usa una contraseña única en todas partes; el gestor lo hace fácil. - **Añadir un número a la misma base** — `Mango2024!` y `Mango2025!` son casi la misma contraseña para un atacante. Haz que cada una sea realmente distinta. - **Usar datos personales** — nombres, cumpleaños y mascotas se pueden encontrar en las redes sociales. - **No guardar los códigos de recuperación** — descubres el problema justo cuando pierdes el móvil. ## Consideraciones de seguridad - No digas nunca a nadie tu contraseña, tus códigos de recuperación ni tus códigos 2FA, aunque digan que son personal de soporte. - Protege con un bloqueo de pantalla el móvil o el ordenador que contiene tu gestor y tu app de autenticación. - Si sospechas que una cuenta ha sido tomada, cambia su contraseña desde un dispositivo de confianza y revisa después la actividad reciente y el correo y el número de teléfono de recuperación de la cuenta. - Usa estas ideas solo en tus propias cuentas. Probar contraseñas de otras personas es ilegal. ## Resumen - Tu correo es la llave maestra: restablece tus otras cuentas, así que protégelo más que ninguna. - Los atacantes usan filtraciones, adivinación y phishing; el credential stuffing funciona porque la gente reutiliza contraseñas. - Larga gana a compleja: usa frases de contraseña de varias palabras al azar, una distinta para cada cuenta. - Un gestor de contraseñas lo recuerda todo por ti; protégelo con una frase de contraseña maestra fuerte y única. - Activa la verificación en dos pasos, prefiere una app de autenticación o una passkey al SMS, y guarda los códigos de recuperación lejos de tu móvil. - Consulta Have I Been Pwned de vez en cuando y actúa según lo que muestre. ## Glosario | Término | Definición | |---|---| | cuenta | Tu identidad en un sitio web o una app, normalmente un nombre de usuario o correo más una contraseña. | | contraseña | Un secreto que escribes para demostrar que eres el propietario de una cuenta. | | enlace de restablecimiento | Un mensaje que el servicio envía a tu correo para que elijas una contraseña nueva. | | filtración de datos | Un incidente en el que los atacantes copian los datos de una empresa, a veces incluidos correos y contraseñas. | | credential stuffing | Software que prueba pares filtrados de correo y contraseña en muchos otros sitios web. | | reutilización | Usar la misma contraseña en más de una cuenta. | | phishing | Un mensaje o sitio web falso que te engaña para que entregues una contraseña u otro secreto. | | frase de contraseña | Una contraseña larga formada por varias palabras al azar. | | gestor de contraseñas | Una app que crea, guarda y rellena contraseñas en una caja fuerte cifrada. | | caja fuerte | El almacenamiento cifrado dentro de un gestor de contraseñas. | | frase de contraseña maestra | La única frase de contraseña larga que abre la caja fuerte de un gestor de contraseñas. | | verificación en dos pasos | Iniciar sesión con dos pruebas de identidad de distinto tipo, por ejemplo una contraseña y un código de tu móvil. También llamada autenticación de dos factores (2FA) o autenticación multifactor. | | factor | Un tipo de prueba: algo que sabes, tienes o eres. | | app de autenticación | Una app del móvil que muestra un código corto que cambia cada 30 segundos. | | passkey | Un sustituto moderno de la contraseña: un secreto guardado en tu dispositivo y desbloqueado con huella, rostro o PIN; solo funciona en el sitio auténtico. | | códigos de recuperación | Códigos de un solo uso que te da el servicio para volver a entrar en una cuenta si pierdes el segundo factor. | | SIM swapping | Un truco en el que un delincuente consigue que trasladen tu número de teléfono a su tarjeta SIM para recibir tus códigos por SMS. | | NIST | El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología de EE. UU., que publica guías de seguridad muy utilizadas. | ## Comprueba lo que has aprendido 1. Explica con tus propias palabras por qué reutilizar una contraseña en muchos sitios es peligroso aunque la contraseña sea fuerte. 2. Un amigo dice: «Mi contraseña es `Dr@gon!99`, tiene una mayúscula, un símbolo y números, así que tiene que ser fuerte». ¿Qué le dirías y qué le sugerirías en su lugar? ## Referencias - [NIST SP 800-63B-4: Authentication and Authenticator Management](https://pages.nist.gov/800-63-4/sp800-63b.html) - [Have I Been Pwned](https://haveibeenpwned.com/)