---
title: "Password robuste e protezione degli account"
domain: cybersecurity
level: foundations
duration: "30 min"
objectives:
  - Spiegare come gli attaccanti indovinano o rubano le password e perché le password riutilizzate sono pericolose.
  - Creare una passphrase lunga e facile da ricordare e giudicare se una password è robusta.
  - Spiegare cosa fa un gestore di password e come iniziare a usarne uno.
  - Attivare la verifica in due passaggi (2FA) su un account e conservare al sicuro i codici di recupero.
lang: it
source_hash: 1ce266142159
---

# Password robuste e protezione degli account

## Perché è importante
Immagina di esserti iscritto nel 2019 a un forum online di giardinaggio usando la stessa password della tua posta. Anni dopo il forum viene hackerato e il suo elenco di password viene pubblicato. Nessuno attacca te di persona: un programma prova semplicemente il tuo indirizzo e-mail e quella password su posta, banche e negozi, a migliaia di account al minuto. Se funziona sulla tua posta, l'attaccante può cliccare su «Password dimenticata?» su tutto il resto.

Poche abitudini fermano quasi tutto questo, e questa lezione te le insegna.

## Obiettivi di apprendimento
- Spiegare come gli attaccanti indovinano o rubano le password e perché le password riutilizzate sono pericolose.
- Creare una passphrase lunga e facile da ricordare e giudicare se una password è robusta.
- Spiegare cosa fa un gestore di password e come iniziare a usarne uno.
- Attivare la verifica in due passaggi (2FA) su un account e conservare al sicuro i codici di recupero.

## Concetti chiave

### Perché i tuoi account contano, e la tua e-mail più di tutti
Un **account** è la tua identità su un sito web o in un'app: un nome utente (spesso il tuo indirizzo e-mail) più una **password**, un segreto che solo tu dovresti conoscere. Il servizio controlla il segreto per decidere che sei davvero tu.

Il tuo account e-mail è come la chiave maestra di un mazzo. Quando clicchi su «Password dimenticata?» su una banca, un negozio o un social network, il servizio invia un **link di reimpostazione** alla tua e-mail. Chiunque possa leggere la tua e-mail può quindi scegliere una nuova password per tutti gli altri tuoi account. Per questo la password della tua e-mail deve essere la più forte e non deve mai essere riutilizzata.

![Quattro account (banca, negozio online, social network e archivio foto) a sinistra, ciascuno con una freccia con l'etichetta «Password dimenticata?» che punta a una scheda a destra: il tuo account e-mail. La scheda dice che ogni link di reimpostazione arriva lì e che chi lo controlla può reimpostare tutti gli altri.](../../../assets/diagrams/passwords-email-master-key.it.svg)

*Figura 1. Ogni pulsante «Password dimenticata?» porta al tuo account e-mail, quindi proteggerlo protegge tutto il resto.*

> [!CHECK]
> Perché il tuo account e-mail è il più importante da proteggere?
>
> - [ ] Contiene il maggior numero di foto e documenti.
> - [x] I link di reimpostazione delle password degli altri tuoi account vengono inviati lì.
> - [ ] È l'unico account che ha una password.
>
> Chi controlla la tua e-mail può reimpostare le password degli altri tuoi account, quindi funziona come una chiave maestra.

### Come vengono rubate o indovinate le password
Ci sono tre modi comuni, e solo uno richiede una certa abilità.

**1. Violazioni di dati e riuso.** Una **violazione di dati** (*data breach*) avviene quando gli attaccanti entrano nei sistemi di un'azienda e copiano i suoi dati, a volte comprese e-mail e password. Le violazioni sono frequenti e colpiscono anche grandi aziende. Se hai usato la stessa password altrove, ora è esposta anche lì. Gli attaccanti lo sanno, quindi eseguono il **credential stuffing** (riempimento di credenziali): un software prende le coppie di e-mail e password trapelate e prova ogni coppia su altri siti popolari. È economico, automatico e funziona ogni volta che le persone **riutilizzano** una password.

![Quattro passaggi numerati. 1: un piccolo sito a cui ti sei iscritto anni fa viene violato e il suo elenco di e-mail e password finisce online. 2: gli attaccanti ottengono l'elenco e conoscono la tua e-mail e la password usata lì, per esempio Mango2024!. 3: un software prova la stessa coppia su posta, banca e negozi, e questo si chiama credential stuffing. 4: il riuso decide il danno; con la stessa password si aprono gli altri account, con una password unica ne risente solo il forum.](../../../assets/diagrams/passwords-reuse.it.svg)

*Figura 2. Il forum è stato violato, ma solo il riuso permette al danno di estendersi ai tuoi altri account.*

**2. Tentativi a indovinare.** La maggior parte delle persone sceglie password facili da ricordare, quindi facili da indovinare. Gli attaccanti hanno elenchi delle password più comuni (`123456`, `password`, `qwerty`, nomi, squadre di calcio) e degli schemi più comuni (una parola, una prima lettera maiuscola, un anno, un punto esclamativo, come `Summer2024!`). Un software prova milioni di tentativi di questo tipo, comprese sostituzioni con caratteri simili come `P@ssw0rd`.

**3. Phishing.** Il **phishing** è un messaggio o un sito web falso che ti inganna per farti digitare da solo la password, per esempio un'e-mail che dice «il tuo account è bloccato, accedi qui». Non serve indovinare perché la password la consegni tu. Il modulo successivo, [Riconoscere il phishing e le truffe](../02-phishing-and-scams/README.it.md), spiega come riconoscerlo. Per ora ricorda che una password robusta non ti protegge dal consegnarla. La verifica in due passaggi, trattata più avanti, aiuta in questo caso.

> [!CHECK]
> Un piccolo sito web a cui ti sei iscritto anni fa viene hackerato e le sue password trapelano. Quale abitudine impedisce che questo colpisca il tuo conto in banca?
>
> - [ ] Scegliere una password con una maiuscola e un simbolo.
> - [ ] Cambiare la password ogni mese.
> - [x] Usare per la banca una password diversa da quella del sito web.
> - [ ] Sperare che agli attaccanti tu non interessi.
>
> Il credential stuffing funziona solo quando la stessa password viene riutilizzata. Una password unica limita il danno al solo sito violato.

### Cosa rende robusta una password
Una password robusta è una password **difficile da indovinare**. Due cose contano di più: la **lunghezza** e l'**imprevedibilità**.

La lunghezza conta perché ogni carattere in più moltiplica il numero di password possibili. L'imprevedibilità conta perché gli attaccanti provano prima le password probabili.

Ne deriva una regola sorprendente: **la lunghezza batte la complessità**. Una password corta piena di simboli, come `Qx7$mL2!`, è difficile da ricordare ed è comunque corta. Quattro o cinque parole casuali, come `harbor violin pebble orbit maple`, sono molto più lunghe, più facili da ricordare e più difficili da indovinare. Questa si chiama **passphrase**.

Una buona passphrase segue tre regole:

- **Più parole casuali**, almeno quattro. Casuali significa scelte con i dadi o da un computer, non una frase inventata da te né una citazione di una canzone.
- **Mai una frase famosa**, il testo di una canzone o fatti che ti riguardano (animali, compleanni, indirizzi).
- **Diversa per ogni account.** Una passphrase per account, mai condivisa.

![Tre password di esempio con una barra che mostra la loro lunghezza. Summer2024! ha 11 caratteri ed è prevedibile. Qx7$mL2! ha 8 caratteri, è corta e difficile da ricordare. La passphrase harbor violin pebble orbit maple ha 32 caratteri, cinque parole casuali, lunga, facile da ricordare e molto difficile da indovinare. Tutte e tre sono esempi inventati.](../../../assets/diagrams/passwords-strength.it.svg)

*Figura 3. La password più lunga è anche la più facile da ricordare, e quella che sembra semplice è la più robusta.*

Non puoi ricordare una passphrase diversa per 80 account, e non serve: la sezione successiva risolve il problema.

> [!CHECK]
> Quale password è la più difficile da indovinare per un software?
>
> - [ ] `P@ssw0rd!` (una parola comune con simboli sostituiti)
> - [ ] `Summer2024!` (una parola, un anno e un simbolo)
> - [x] `lantern copper meadow quartz saddle` (cinque parole casuali)
> - [ ] `Qx7$mL2!` (casuale, ma di soli 8 caratteri)
>
> Cinque parole casuali sono lunghe e imprevedibili. Le prime due seguono schemi che gli attaccanti provano per primi, e l'ultima è corta.

### Cosa dicono le linee guida attuali
Forse ti hanno detto di includere maiuscole, cifre e simboli e di cambiare la password ogni pochi mesi. Quel consiglio è superato. L'Istituto nazionale statunitense per gli standard e la tecnologia (**NIST**, National Institute of Standards and Technology) pubblica linee guida che molte organizzazioni seguono, nel documento SP 800-63B-4. In parole semplici dice:

- **Fai password lunghe.** Quando una password è l'unica protezione, i servizi dovrebbero richiedere almeno 15 caratteri e accettarne di molto lunghe (almeno 64).
- **Non imporre regole di complessità.** Regole come «una maiuscola, una cifra, un simbolo» spingono le persone verso scelte prevedibili come `Password1!`.
- **Non imporre cambi periodici.** Cambiare solo perché lo dice il calendario porta a piccole modifiche facili da indovinare. Cambia una password quando c'è un motivo: sospetti che sia trapelata, o un servizio ti avvisa di aver subìto una violazione.
- **Consenti l'incolla e i gestori di password**, e blocca le password comuni o trapelate.

### Gestori di password
Un **gestore di password** è un'app che conserva tutte le tue password in una **cassaforte** (*vault*, un deposito digitale chiuso) cifrata. Crea per te password lunghe e casuali, le inserisce nei siti giusti e le ricorda. Tu ricordi una sola cosa: la **passphrase principale** che sblocca la cassaforte.

Quella passphrase principale è la password più importante che hai, quindi:

- Falla una lunga passphrase di parole casuali, come sopra.
- Non riutilizzarla mai altrove e non conservarla mai nella cassaforte.
- Attiva la verifica in due passaggi per il gestore stesso, se la offre.

Esistono due tipi di gestore, e uno qualsiasi dei due è molto meglio che riutilizzare le password:

| | Integrato in un browser o telefono | App dedicata |
|---|---|---|
| Che cos'è | Parte del browser o del sistema del telefono | Un'app separata o un'estensione del browser |
| Punti di forza | Già installato, gratuito, facile | Funziona su tutti i browser e dispositivi, con extra come la condivisione sicura |
| Attenzione a | Spesso legato a un browser o a un ecosistema; proteggi il dispositivo e l'account che lo sincronizza | Può costare; devi fidarti del fornitore e conservare la passphrase principale |

Il miglior gestore è quello che userai davvero. Non spostare tutto in una volta: parti da e-mail e banca, poi aggiungi account man mano che accedi nelle settimane successive.

Un gestore affidabile conserva la cassaforte cifrata, quindi un ladro che la copia ha comunque bisogno della tua passphrase principale. Tenere tutto in un unico posto è meno rischioso che riutilizzare le password.

> [!CHECK]
> Cosa devi ricordare quando usi un gestore di password?
>
> - [ ] Tutte le password, per poterle digitare se l'app smette di funzionare.
> - [ ] Una password corta che usi anche per la tua e-mail.
> - [x] Una lunga passphrase principale che non usi da nessun'altra parte.
> - [ ] Niente: l'app funziona senza alcuna password.
>
> Il gestore ricorda il resto. La sua passphrase principale protegge l'intera cassaforte, quindi deve essere robusta e unica.

### Verifica in due passaggi e codici di recupero
Anche una password robusta può essere rubata con il phishing o trapelare in una violazione. La **verifica in due passaggi** (chiamata anche **autenticazione a due fattori**, **2FA** o **autenticazione a più fattori**) aggiunge un secondo controllo. Un **fattore** è un tipo di prova. Le prove sono di tre tipi: qualcosa che **sai** (una password), qualcosa che **hai** (il telefono o una chiave) e qualcosa che **sei** (un'impronta digitale o il volto). La verifica in due passaggi combina due tipi, quindi un ladro che ha solo la tua password non può entrare.

![Tre passaggi. La tua password, qualcosa che sai, digitata come al solito. Una seconda prova, qualcosa che hai, come un codice o un tocco sul telefono. Poi sei dentro, perché una password rubata da sola non basta. Sotto, tre opzioni per il secondo passaggio, la più forte a sinistra: un'app di autenticazione, una chiave di sicurezza o passkey, e un codice via SMS.](../../../assets/diagrams/passwords-two-step.it.svg)

*Figura 4. Il secondo passaggio dimostra che possiedi qualcosa che un attaccante che ha rubato la tua password non ha.*

Ci sono diversi modi di eseguire il secondo passaggio:

| Metodo | Come funziona | Note |
|---|---|---|
| **App di autenticazione** | Un'app sul telefono mostra un codice di 6 cifre che cambia ogni 30 secondi | Una buona scelta predefinita: funziona senza segnale mobile e non viene inviato sulla rete telefonica |
| **Chiave di sicurezza o passkey** | Una piccola chiave fisica che tocchi, o una **passkey** memorizzata sul telefono o sul computer che sblocchi con impronta, volto o PIN | La più forte: funziona solo sul vero sito web, quindi un sito falso non può rubarla |
| **Codice via SMS** | Un messaggio di testo con un codice | Meglio di niente, ma più debole: i numeri di telefono possono essere dirottati con un trucco chiamato SIM swapping |

Usa il metodo più forte offerto dal servizio; qualsiasi 2FA è meglio di nessuna.

Quando attivi la 2FA, il servizio ti dà dei **codici di recupero**: un breve elenco di codici monouso per il giorno in cui perdi il telefono. Trattali come denaro contante: conservali in un posto sicuro e **separato dal telefono**, per esempio stampati su carta in un luogo sicuro o nel tuo gestore di password. Non lasciarli mai in una nota non protetta o in una foto che si sincronizza con il cloud. Senza di essi, un telefono perso può escluderti dal tuo account per sempre.

> [!CHECK]
> Attivi la 2FA e il servizio mostra dieci codici di recupero. Cosa devi fare?
>
> - [ ] Ignorarli; non perderai mai il telefono.
> - [ ] Pubblicarne una foto in una chat con te stesso.
> - [x] Conservarli in un posto sicuro che non sia il telefono.
> - [ ] Condividerli con un amico così potete entrare entrambi.
>
> I codici di recupero sono la tua via di ritorno se perdi il secondo fattore, quindi devono essere al sicuro, privati e indipendenti dal telefono.

## Come funziona
Una semplice routine protegge i tuoi account:

1. **Parti dalla tua e-mail.** Dalle una nuova passphrase unica e attiva la 2FA.
2. **Installa un gestore di password** e imposta una passphrase principale robusta.
3. **Sostituisci le password** un account alla volta: e-mail, banca, poi i principali social.
4. **Attiva la 2FA** ovunque sia offerta e conserva i codici di recupero.
5. **Controlla le violazioni** di tanto in tanto, e agisci in base al risultato.

[Have I Been Pwned](https://haveibeenpwned.com/) mostra quali violazioni note hanno incluso il tuo indirizzo e-mail. Se la tua e-mail **non** viene trovata, è una buona notizia ma non una garanzia: conosce solo le violazioni pubbliche. Se viene trovata, niente panico: cambia la password di quel servizio (e di ogni posto in cui l'hai riutilizzata), attiva la 2FA e stai attento al phishing che menziona quel servizio. Il sito ha bisogno solo della tua e-mail, mai della password.

## Esempio pratico
Sam ha la stessa password, `Mango2024!`, su e-mail, un negozio e un forum di cucina. Il forum subisce una violazione.

Il giorno 0 le password del forum trapelano, e l'elenco contiene `sam@example.com` e `Mango2024!`. Il giorno 1 un software prova quella coppia su posta e negozi, e funziona su entrambi. L'attaccante usa poi «Password dimenticata?» dalla posta per prendere il controllo di altri account.

Se Sam avesse usato una passphrase unica per ogni account in un gestore di password, e la 2FA sulla posta, la stessa violazione gli sarebbe costata un solo account del forum.

## Errori comuni
- **Riutilizzare una password «solo per siti senza importanza»** — gli attaccanti non sanno quali siti consideri senza importanza, e il negozio potrebbe avere il tuo indirizzo e i dati della carta. Usa una password unica ovunque; il gestore lo rende indolore.
- **Aggiungere un numero alla stessa base** — `Mango2024!` e `Mango2025!` sono quasi la stessa password per un attaccante. Fai in modo che ciascuna sia davvero diversa.
- **Usare dati personali** — nomi, compleanni e animali si trovano sui social.
- **Non salvare i codici di recupero** — scopri il problema proprio quando perdi il telefono.

## Considerazioni sulla sicurezza
- Non dire mai a nessuno la tua password, i codici di recupero o i codici 2FA, anche se dicono di essere assistenza.
- Proteggi con un blocco schermo il telefono o il computer che contiene il tuo gestore e la tua app di autenticazione.
- Se sospetti che un account sia stato preso, cambia la sua password da un dispositivo fidato, poi controlla l'attività recente e l'e-mail e il numero di telefono di recupero dell'account.
- Usa queste idee solo sui tuoi account. Provare le password di altre persone è illegale.

## Riepilogo
- La tua e-mail è la chiave maestra: reimposta gli altri account, quindi proteggila più di tutti.
- Gli attaccanti usano violazioni, tentativi a indovinare e phishing; il credential stuffing funziona perché le persone riutilizzano le password.
- Lunga batte complessa: usa passphrase di più parole casuali, una diversa per ogni account.
- Un gestore di password ricorda tutto per te; proteggilo con una sola passphrase principale robusta e unica.
- Attiva la verifica in due passaggi, preferisci un'app di autenticazione o una passkey all'SMS, e conserva i codici di recupero lontano dal telefono.
- Controlla Have I Been Pwned di tanto in tanto e agisci in base a ciò che mostra.

## Glossario
| Termine | Definizione |
|---|---|
| account | La tua identità su un sito web o in un'app, di solito un nome utente o un'e-mail più una password. |
| password | Un segreto che digiti per dimostrare di essere il titolare di un account. |
| link di reimpostazione | Un messaggio che il servizio invia alla tua e-mail per farti scegliere una nuova password. |
| violazione di dati | Un incidente in cui gli attaccanti copiano i dati di un'azienda, a volte comprese e-mail e password. |
| credential stuffing | Software che prova coppie di e-mail e password trapelate su molti altri siti web. |
| riuso | Usare la stessa password su più di un account. |
| phishing | Un messaggio o un sito web falso che ti inganna per farti consegnare una password o un altro segreto. |
| passphrase | Una password lunga composta da più parole casuali. |
| gestore di password | Un'app che crea, conserva e compila password in una cassaforte cifrata. |
| cassaforte | L'archivio cifrato all'interno di un gestore di password. |
| passphrase principale | L'unica lunga passphrase che sblocca la cassaforte di un gestore di password. |
| verifica in due passaggi | Accedere con due prove di identità di tipo diverso, per esempio una password e un codice dal telefono. Chiamata anche autenticazione a due fattori (2FA) o autenticazione a più fattori. |
| fattore | Un tipo di prova: qualcosa che sai, hai o sei. |
| app di autenticazione | Un'app del telefono che mostra un breve codice che cambia ogni 30 secondi. |
| passkey | Un sostituto moderno della password: un segreto memorizzato sul dispositivo e sbloccato con impronta, volto o PIN; funziona solo sul sito vero. |
| codici di recupero | Codici monouso che il servizio ti dà per rientrare in un account se perdi il secondo fattore. |
| SIM swapping | Un trucco in cui un criminale fa spostare il tuo numero di telefono sulla propria SIM per ricevere i tuoi codici via SMS. |
| NIST | L'Istituto nazionale statunitense per gli standard e la tecnologia, che pubblica linee guida di sicurezza molto usate. |

## Verifica la comprensione
1. Spiega con parole tue perché riutilizzare una password su molti siti è pericoloso anche se la password è robusta.
2. Un amico dice: «La mia password è `Dr@gon!99`, ha una maiuscola, un simbolo e dei numeri, quindi deve essere robusta.» Cosa gli diresti e cosa gli suggeriresti in alternativa?

## Riferimenti
- [NIST SP 800-63B-4: Authentication and Authenticator Management](https://pages.nist.gov/800-63-4/sp800-63b.html)
- [Have I Been Pwned](https://haveibeenpwned.com/)
